スペインの労働市場は夏の終わりにも関わらず回復力を示している

MADRID, 3 novembre (Reuters) - Il mercato del lavoro spagnolo è rimasto resiliente anche a ottobre.

［マドリード１１月３日ロイター］ - スペインの労働市場は１０月も引き続き底堅さを保ったことが水曜の公式統計で示され、失業率は若干低下し、通常は夏の観光シーズンの終わりに失業率が上昇することを特徴とする１カ月間で雇用創出が急増した。

社会保障省のデータによると、ホスピタリティ部門が雇用創出を主導し、同月に追加された10万2,474の職種のうち2万5,000人強を占め、第3四半期に見られたバーやレストランでの大量雇用が続いていることが示された。

昨年の観光業にとって悲惨な夏を経て、今年は予防接種の普及と制限の緩和により暫定的な回復が見られた。

9月に訪れた外国人旅行者は約470万人で、前年比4倍となったが、パンデミック前の水準の約半分となった。その他の地域でも規制が緩和され、休暇がより魅力的なものとなったため、シーズン後半になってもその数は維持された。

ナディア・カルヴィーノ経済大臣はカデナ・セル・ラジオで、最新の雇用統計を「非常に前向き」と述べた。

同氏は「この傾向は11月中さらに加速すると予想している」と述べ、雇用はパンデミック前の水準に回復したと付け加えた。

労働省のデータによると、登録求職者数は９月比０．０２％減と前月の減少からは大幅に鈍化したが、１０月の失業率が低下したのは１９７５年以来初めてとなった。

データによると、部門別ではサービス業、建設業、工業部門で失業率が減少したが、農業部門では５．１％増加した。

全体では約326万人が依然として失業しており、1年前より約57万人減少している。先週発表された第３・四半期雇用統計では、スペインで２００８年以来初めて２０００万人以上が働いていることが明らかになった。

堅調な雇用統計に対する楽観的な見方にもかかわらず、スペインの経済回復はこれまで考えられていたよりも不安定なようだ。

第３・四半期の経済成長率は第２・四半期の低迷を受けて予想を下回り、インフレ率は３０年ぶりの高水準にあり、年末までに生産をパンデミック前の水準に戻すという政府目標が危うくなる可能性がある。

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

インドの農家、ラルムアンキミ・バウィトゥルンさんにとって、毎年収穫したオレンジを販売するのは、暑さをしのぐ時間との闘いであることが多い。

ニュース